Técnica tradicional + diseño / 伝統の技＋デザイン
Todas las monturas MASAHIROMARUYAMA se fabrican en la prefectura de Fukui, Japón. En la prefectura de Fukui, la historia de la fabricación de gafas se ha desarrollado durante más de un siglo, y sus monturas se fabrican en una fábrica de larga tradición en la ciudad de Sabae. Trabajan con artesanos hábiles para dar vida a cada diseño asimétrico delicado y detalle, produciendo un producto que los métodos de fabricación computarizados simplemente no pueden igualar.
Arte Inacabado / 未完成のアート
Hermosas Líneas. Una forma nacida al cuestionar la perfección Diseñador Masahiro Maruyama. Líneas irregulares de cerámicas japonesas reparadas El Kintsugi, cuyo método hace renacer de manera hermosa la cerámica rota, se retrata en el diseño. Las líneas creadas por el Kintsugi aportan un nuevo espacio a las monturas. El Kintsugi también expresa los espíritus del Wabi Sabi, su belleza externa y los espíritus de encontrar la belleza.
Masahiromurayama (https://masahiromaruyama.com/)
